[公開日] 2021 年 8 月 30 日午後 5:09 EDT
[著作者] Kalpana Jain
イスラム教についてもっと知りたい人のために、The Conversation は宗教倫理上級編集者のカルパナ・ジェインが執筆した一連の記事を公開しています。この記事は Web サイトまたは 1 日おきに配信される 6 通の電子メールでご覧いただけます。 過去数年にわたって、彼女は学者たちによって書かれたイスラム教に関する数十の記事を依頼してきました。 今回公開された記事はそのアーカイブから引用されており、宗教学者によって正確性がチェックされています。
私がインドで育った頃、父のイスラム教徒の友人たちは、自分の子供たちにそうするのと同じように、ラマダンの断食月の終わりを祝う祭り、イード・アル・フィトル (Eid al-Fitr) のために新しい服を買ってくれました。 その日の後半には、ナッツがたっぷり入った春雨デザート、セワイン (sewain) が大量に私たちの家に送られてきました。
これらの交流の中で、私は多くの文化的儀式について学びましたが、イスラム教徒ではない私は、倫理と宗教の編集者として学者たちの著作を読むまで、イスラム教の信仰 (the Islamic faith) について神学的に深く理解していませんでした。
今日は、イスラム教の基本的な教義についていくつかご紹介します。
イスラム教徒にとって、預言者ムハンマド (Prophet Muhammad) は全人類の中で最も尊敬されています。 彼はモーセ (Moses) とイエス (Jesus) を含む預言者の系譜の中で最後で最も権威のある人物であり、大天使ガブリエル (the archangel Gabriel) を通して神 (God) から直接啓示を受けたと信じられています。
これらの啓示は、イスラム教の聖典であるコーラン (the Quran) の基礎を形成しています。 コーランでは神をアラビア語で神を意味するアッラー (Allah) と呼んでいます。
イスラム教徒は、スンニ派 (Sunni) やシーア派 (Shiite) など、聞いたことのある宗派 (sects) も含め、さまざまな宗派に属していますが、基本的な信念 (fundamental beliefs) は同じです。
イスラム教の信仰
イスラム教の信仰には 5 つの柱、つまり基本的な教義 (basic tenets) があります。 これらは自分の信仰を告白しているのです。 1日に5回祈る (praying) こと。 ザカート (zakat) を与える、または自分の富の一定部分を寄付する。 ラマダン (Ramadan) 中の断食 (fasting) 。 そしてサウジアラビア (Saudi Arabia) のメッカ (Mecca) への巡礼 (pilgrimage)。
これらの柱のそれぞれは、イスラム教徒であることの重要な部分です。 学者のローズ・アスラン氏 (Rose Aslan) は、「多くのイスラム教徒は祈りの呼びかけを中心に一日を組み立てていますが、祈りの最中に行っていることをやめて神に祈りを捧げるイスラム教徒もいます。」と書いています。
トルコ (Turkey)、サウジアラビア (Saudi Arabia)、インド (India) などの国々では、ミナレット (minarets: 光塔) に取り付けられた拡声器から祈りの呼びかけが聞こえます。 この神聖なテキストは、聴衆に敬虔さ (piety) を呼び起こすために専門家によって朗読されます。
イスラム教徒はサウジアラビアのメッカの方向に向かって祈ります。 モスク内部の礼拝用ニッチ (適所) 、ミフラーブ (mihrab) として知られる壁のくぼみは、メッカの方向を示します。
学者らは、多くのイスラム教徒にとって、祈りの習慣は神を親密に体験するのに役立つと説明している。 13 世紀のペルシャのスーフィー派の詩人ルーミー (The 13th-century Persian Sufi poet Rumi) は、祈りの経験を、魂の「窓：window」を開いた「喜び：delight」として語っています。
旅をするための「身体的および経済的能力」を持つすべてのイスラム教徒にとって、メッカの大モスク (the Great Mosque of Mecca) とその周辺地域への5日間の巡礼は、一生に一度は果たすべき義務です。 メッカの大モスクの内部には、黒い立方体形の建造物、聖カーバ神殿 (the Holy Kaaba) があります。
カーバ神殿はイスラム教徒にとって深い宗教的意味を持っています。 コーランには、神の命令により息子のイスマイル (Ismail) を犠牲にすることに同意したイブラヒム (Ibrahim) の物語が記されています。 学者のケン・チットウッド氏 (Ken Chitwood) は、イスラム教徒はカーバ神殿にはイブラヒムがイスマイルを生贄に捧げる黒い石があると信じていると説明する。
巡礼は「犠牲の祭典」イード・アル・アドハー (Eid al-Adha) で終わります。
断食と祝祭
あなたが、近所のイスラム教徒が断食をしていることを聞いたり見たことがあれば、人々が観察しているのはラマダン (Ramadan) です。 イスラム教徒は、コーランがラマダン月に預言者ムハンマドに初めて啓示されたと信じています。
ラマダンはイスラム太陰暦 (the Islamic lunar calendar) の 9 月で、29 日または 30 日間続きます。 ラマダン期間中、イスラム教徒は毎日日の出から日没まで断食をするため、太陽が現れる前に早起きして食べ物を分かち合い、夕方遅くに断食を終えます。
世界の多くの地域で使用されている 12 か月のグレゴリオ暦 (Gregorian calendar) では、ラマダンの時期は年によって異なります。 日付は新三日月がいつ見えるかによって異なります。
学者のモハマド・ハッサン・ハリル氏 (Mohammad Hassan Khalil) が説明するように、断食は イスラム教徒が神を意識する方法 だという。 また、貧しいとはどういうことかを理解してもらうことも目的としています。
断食はイード・アル・フィトル (Eid al-Fitr) の祭典で終わります。 イスラム教徒のコミュニティでは、「イフタール: Iftaar」（文字通りには「朝食」）として知られる断食明けの大規模な宴会が開催されることが多く、あらゆる宗教の人々が歓迎されます。 私はインドのイフタールの祝祭によく参加しました。
イード (Eid) にはイスラム教徒がモスクに集まり祈りを捧げ、その後祝賀会が行われます。 南アジアの多くの国では、セワインが友人や隣人に配られています。 しかし、習慣はさまざまであり、さまざまな国や文化のイスラム教徒が、この聖なる日のお祝いに 独自の食べ物や伝統を持ち寄ります。
この記事は、ベルリン自由大学イスラム文化社会大学院の博士研究員である Ken Chitwood 氏によって正確性が確認されました。 彼は南カリフォルニア大学宗教・市民文化センターのジャーナリストフェローでもあります。
事実: 祈りの呼びかけ (call) を唱えた (recite) 最初のイスラム教徒は、7 世紀にメディナ市 (Medina) で奴隷にされたアビシニアン (Abyssinian) 女性の息子であるビラル・イブン・ラバ (Bilal Ibn Rabah) でした。 当時、初期のイスラム教徒たちは、人々がモスクにいつ集まるかを知らせるために、祈りの時間を音声で知らせる最良の方法を議論していました。 – カリフォルニア・ルーテル大学宗教学部助教授ローズ・アスラン (Rose Aslan) が書いた記事 (article) より。
今すぐ実行してください: 祈りを求めるこれらの音を聞いて、それがあなたをどのように感じさせるかを自問してください。
Articles from The Conversation in this edition:
- Explaining the Muslim pilgrimage of hajj
- What is the significance of Friday prayers in Islam?
- Why Ramadan is Ramadan: 6 questions answered
- On Eid 2017, a peek into the lives of Puerto Rican Muslims
この記事は、クリエイティブコモンズライセンス(CCL)の下で The Conversation と各著作者からの承認に基づき再発行されています。日本語訳は archive4ones(Koichi Ikenoue) の翻訳責任で行われています。オリジナルの記事を読めます。original article.
